Set beside the end of the road, this kid-friendly modern museum does a good job of explaining the history and mythology of the volcano and its impact on the island. There's also an interesting documentary worth a watch.
Volcanological Museum
Dodecanese